📚 Example Sentences

📚 ตัวอย่างประโยค

💡 Memory Tip

Break the characters down: 初 (chū) means 'initial' or 'first,' like in 最初 (zuìchū, 'the very first'). 级 (jí) means 'level' or 'grade,' like in 高级 (gāojí, 'advanced'). So, 初级 is the 'first level.'

💡 เคล็ดลับการจำ

แยกอักษรออกมา: 初 (chū) หมายถึง 'เริ่มแรก' หรือ 'แรก' เช่นใน 最初 (zuìchū, 'แรกสุด') 级 (jí) หมายถึง 'ระดับ' หรือ 'ชั้น' เช่นใน 高级 (gāojí, 'ระดับสูง') ดังนั้น 初级 จึงหมายถึง 'ระดับแรก'

📝 Usage Notes

This word is neutral in formality and is used in both spoken and written Chinese. It is very common in educational contexts (e.g., language courses, textbooks), professional certifications, and product classifications to denote a basic tier.

📝 หมายเหตุการใช้

คำนี้มีความเป็นทางการในระดับกลางและใช้ได้ทั้งในภาษาพูดและภาษาเขียน เป็นคำที่พบบ่อยมากในบริบททางการศึกษา (เช่น หลักสูตรภาษา หนังสือเรียน) การรับรองคุณวุฒิวิชาชีพ และการจำแนกประเภทผลิตภัณฑ์เพื่อระบุระดับพื้นฐาน

📖 Grammar Points

It is primarily used attributively before a noun (e.g., 初级水平, 初级班). It can also be used in the structure '处在/处于 + 初级 + 阶段/水平' to indicate 'to be at an elementary stage/level.'

📖 จุดไวยากรณ์

ส่วนใหญ่ใช้ในลักษณะขยายหน้าคำนาม (เช่น 初级水平 ระดับขั้นต้น, 初级班 ชั้นเรียนขั้นต้น) นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในโครงสร้าง '处在/处于 + 初级 + 阶段/水平' เพื่อบ่งชี้ 'อยู่ในขั้นตอน/ระดับขั้นต้น'

🏯 Cultural Notes

In China's education and professional systems, '初级' is a standard official designation for the lowest rank or certification level (e.g., 初级工程师 - junior engineer). It reflects a cultural emphasis on hierarchical progression and clear grading of skills.

🏯 หมายเหตุทางวัฒนธรรม

ในระบบการศึกษาและวิชาชีพของจีน '初级' เป็นการกำหนดระดับอย่างเป็นทางการมาตรฐานสำหรับตำแหน่งหรือระดับการรับรองที่ต่ำที่สุด (เช่น 初级工程师 วิศวกรระดับต้น) สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเน้นย้ำทางวัฒนธรรมในเรื่องความก้าวหน้าตามลำดับขั้นและการจัดระดับทักษะที่ชัดเจน

🔄 Similar Words

初级 (chūjí) specifically denotes the first or basic level in a sequence. It differs from 基础 (jīchǔ, 'foundational'), which emphasizes the underlying basis or fundamentals of something, not necessarily its position in a graded series. 入门 (rùmén, 'introductory') is very close but often implies the very first step to 'enter the door' of a subject.

🔄 คำที่คล้ายกัน

初级 (chūjí) ระบุเฉพาะระดับแรกหรือระดับพื้นฐานในลำดับขั้น มันแตกต่างจาก 基础 (jīchǔ, 'พื้นฐาน') ซึ่งเน้นย้ำถึงพื้นฐานหรือรากฐานของบางสิ่ง ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งในลำดับขั้นที่จัดระดับ 入门 (rùmén, 'เบื้องต้น/ปูพื้นฐาน') มีความหมายใกล้เคียงมาก แต่มักบ่งบอกถึงขั้นตอนแรกสุดเพื่อ 'ก้าวเข้าสู่ประตู' ของวิชานั้น ๆ