CILI
Blitz
Dictionary
App
EN
一条绳上的蚂蚱
Traditional: 一條繩上的螞蚱
yī tiáo shéng shàng de mà zha
English Meaning
lit. grasshoppers tied together with a piece of string (idiom)
fig. people who are in it together for better or worse
people who will sink or swim together
ความหมาย
แปลว่า ตั๊กแตนมัดรวมกันด้วยเชือก (สำนวน)
รูปคนที่อยู่ด้วยกันไม่ว่าจะดีหรือร้าย
คนที่จะจมหรือว่ายไปด้วยกัน
Categories
Abstract Concepts
Social
Relationships
Master this word with quizzes, flashcards & more
Learn
一条绳上的蚂蚱
in CILI →
Related Words
一字褒贬
yī zì bāo biǎn
lit. to dispense praise or ...
吹捧
chuī pěng
to flatter
中规中矩
zhòng guī zhòng jǔ
conforming with the norms o...
供不应求
gōng bù yìng qíu
supply does not meet demand
一手
yī shǒu
a skill
内心
nèi xīn
heart; innermost being
世行
shì háng
World Bank (abbr. for 世界銀行|...
不识泰山
bù shí tài shān
can't recognize Mt Taishan ...
功臣
gōng chén
meritorious official
一个人
yī gè rén
by oneself (without assista...
全军覆没
quán jūn fù mò
total defeat of an army (id...
前所未见
qián suǒ wèi jiàn
unprecedented