CILI
Blitz
Dictionary
App
EN
吃别人嚼过的馍不香
Traditional: 吃別人嚼過的饃不香
chī bié rén jiáo guò de mó bù xiāng
English Meaning
lit. bread previously chewed by someone has no flavor (idiom)
fig. there's no joy in discovering something if someone else got there first
ความหมาย
แปลว่า ขนมปังที่คนอื่นเคี้ยวไปแล้วไม่มีรสชาติ (สำนวน)
รูปที่ 1 การค้นพบสิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่ใช่เรื่องน่ายินดี ถ้ามีคนอื่นไปถึงก่อน
Categories
Abstract Concepts
Slang
Master this word with quizzes, flashcards & more
Learn
吃别人嚼过的馍不香
in CILI →
Related Words
以权谋私
yǐ quán móu sī
to use one's position for p...
分别
fēn bié
to part; to leave each other
典型
diǎn xíng
model
六合彩
lìu hé cǎi
Mark Six (Hong Kong lotto g...
以本人名
yǐ běn rén míng
under one's own name
以老卖老
yǐ lǎo mài lǎo
variant of 倚老賣老|倚老卖老[yi3lao...
冒险
mào xiǎn
to take risks
冤枉
yuān wang
to accuse wrongly
以沫相濡
yǐ mò xiāng rú
see 相濡以沫[xiang1ru2-yi3mo4]
人文
rén wén
humanities
全市
quán shì
whole city
以至于
yǐ zhì yú
down to