CILI
Blitz
Dictionary
App
EN
和尚打伞,无法无天
Traditional: 和尚打傘,無法無天
hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān
English Meaning
lit. like a monk holding an umbrella — no hair, no sky (idiom) (punning on 髮|发[fa4] versus 法[fa3])
fig. defying the law and the principles of heaven
lawless
ความหมาย
สว่าง เหมือนพระถือร่ม ไม่มีผม ไม่มีฟ้า (สำนวน) (สำนวน 髮|发[fa4] กับ 法[fa3])
รูปนี้ขัดต่อธรรมบัญญัติและหลักการของสวรรค์
ไร้กฎหมาย
Categories
Abstract Concepts
Slang
Master this word with quizzes, flashcards & more
Learn
和尚打伞,无法无天
in CILI →
Related Words
一流
yī líu
top quality
启示
qǐ shì
to reveal
千军易得,一将难求
qiān jūn yì dé , yī jiàng nán qíu
Easy to raise an army of on...
哈里发国
hā lǐ fā guó
caliphate
努力
nǔ lì
to make an effort; to try h...
吃喝嫖赌
chī hē piáo dǔ
lit. to go dining, wining, ...
尝试
cháng shì
to try; to attempt
千里送鹅毛,礼轻人意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng
goose feather sent from afa...
劲头
jìn tóu
enthusiasm
南柯一梦
nán kē yī mèng
lit. a dream of Nanke
分析
fēn xī
to analyze
入门
rù mén
entrance door